AUSSTELLUNGSERÖFFNUNG
VERNISÁŽ
06.09.11 I 18.00 h
„VERLORENE HEIMAT?!“
„ZTRACENÝ DOMOV?!“
PROGRAMM:
18.00 h Begrüßung durch Hans Eibauer, Projektleiter des CeBB
Grußworte:
PhDr. Pavel Suk, Leiter der Kulturabteilung der Region Pilsen
Mgr. Martin Baxa, Oberbürgermeister der Stadt Pilsen
18.30 h Rundgang durch die Ausstellungen mit den jeweils Verantwortlichen
Grußworte:
PhDr. Pavel Suk, Leiter der Kulturabteilung der Region Pilsen
Mgr. Martin Baxa, Oberbürgermeister der Stadt Pilsen
18.30 h Rundgang durch die Ausstellungen mit den jeweils Verantwortlichen
1. Das verschwundene Sudetenland: Mgr. Ondřej Matějka, Leiter der
Bürgervereinigung Antikomplex Prag
Bürgervereinigung Antikomplex Prag
2. Verschwundene Ortschaften im Böhmerwald – Region Tachov:
PhDr. Jana Hutníková, Leiterin des Museums des Český les in Tachov
PhDr. Jana Hutníková, Leiterin des Museums des Český les in Tachov
3. Verblieben in der Heimat : Martin Dzingel, Präsident der Landesversammlung
der Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien
der Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien
4. Farbe auf der Straße: Květa Monhartová, Union der Bildenden Künstler der
Region Pilsen, Mitkuratorin der Ausstellung
Im Anschluss: Stehempfang
Region Pilsen, Mitkuratorin der Ausstellung
Im Anschluss: Stehempfang
Eintritt frei, Spenden erbeten
PROGRAM:
18.00 h Uvítací slovo Hanse Eibauera, vedoucího projektu CeBB
Zahájení:
PhDr. Pavel Suk, vedoucí kulturního odboru Plzeňského regionu
Mgr. Martin Baxa, primátor statutárního města Plzeň
18.30 h Prohlídka výstavy s průvodními slovy vystavovatelů
1. Zmizelé Sudety: Mgr. Ondřej Matějka, ředitel občanského sdružení Antikomplex
2. Zaniklé obce Českého lesa – Tachovsko: PhDr. Jana Hutníková, ředitelka Muzea Českého lesa v Tachově
3. Ti, kteří zůstali: Martin Dzingel, prezident shromáždění Němců v Čechách, na Moravě a ve Slezsku
4. Barva na ulici 2011: Květa Monhartová, Unie výtvarných umělců plzeňské oblasti, spolukurátorka výstavy